Müzik Felsefe ve Sanat Platformu
 
AnasayfaKayıt OlGiriş yap

Paylaş | 
 

 Lacuna Coil

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
ARCANA

avatar

Kadın Mesaj Sayısı : 139
Kayıt tarihi : 23/07/08

MesajKonu: Lacuna Coil   Perş. Haz. 11, 2009 1:35 am

To My Self I Turned
Başka bir dünya doğdum
Kesinlikle fikrime bağlı bir parça
Küçük bir araziden başka hiç bir şey yok..
Küçük bir beşik... nerede bir çocuk olarak var oldum?
Orada Prensesim
Benim hayal dünyamda hiçbir şey yanlış değil

Ben kralım, ulus,
Diktatör veya dinler yok
Herhangi bir yasa beni aşağı koydu
Benim içimde kendi özgürlüğüm var
Ben burada yaşamak istiyorum.hepsi kaybedecek

Sizin bu yeryüzünüzde tek kurtulan olarak yaşıyorum bakın

Ben daha önce bu rüzgarı duydum
Daha derin bir uğultu gibi.. değiştirir mi?
Başka bir şekilde kan aramaya başladım
Benim sadece kendimi tamamlamak için biraz zamana ihtiyacım var

Bu sahne ışıkları tekrar burada
Ben bir şey göremiyorum, ben kör oldum
Zaman ve mekan bu doğa
Bu durum beni hasta ediyor

Biliyorum ..yeterinde güçlü olacağım.
Bu yeterince güçlü olacak
Ben seçmek için, burada yaşamak istiyorum..

Within Me

Derinliğin İçinde Ben

Senin hakkında bazışeyler bana kötü hissetiriyor
İnce bir cizgi senin ruhunu yok ederken ben orada degildim
Her köseyi arıyorum ama nasıl hissettiğimi gizleyecegim bir yer yok
Cahillik
Kurban et
Bazı gunler dahada zor
Hakkımdakı herseyle hadi yüzleş
İçindeki derinlikte
Derinligin içinde ben
Hayat benim gunlerimi süründürüyor ve boş yere harcıyor
Bir gece daha bitti ve biliyorum orada birbaska yol olacak
Özgür olmak icin kendimi kurşunluyorum bu sonsuz elvedada
Senin hankkindaki birseyler beni güçlü yapıcak
Şimdi bir adam düsünce dikkat ederim
Geriteper benim hatalarım
Her köşeyi arıyorum
Sadece nasıl hissettiğimi gizlemek için
Cahillik
Kurban et
Bazı gunler dahada zor
Hakkımdakı herseyle hadi yuzles
İçindeki dernlikte
Derinlikte ben
Hayat benim gunlerimi süründürüyor ve boş yere harcıyor
Bir gece daha bitti ve biliyorum orada birbaska yol olacak
Özgür olmak icin kendimi kurşunluyorum bu sonsuz elvedada
Elveda
Daha fazla yalanlar istemiyorum burada elveda ...!

Closer

Want to get closer, in too deep
daha da yakınlaşmak istiyorum, cok derine
Where there is something I wish for I'll go through
devam etmek için dilediğim şeylerin olduğu yere
Want to get closer into you
içine daha da yakınlaşmak istiyorum
No hell to discover
bulacağım bir cehennem yok
I've got it all inside myself
hepsi kendi içimde
Salvation you have preached is gone
öğüt verfiğin kurtuluş gitti
No way, you can't turn it around
yol yok etrafında dolanabileceğin

Looking for a higher ground
daha yüksek bir yer için bakınıyorum
Searching for this something missed before
önceden kaybolan şeyleri araştırıyorum
From a higher ground
daha yüksek bir yerden
Will I fall in a right direction?
doğru yolu bulacak mıyım?
(Higher, searching for more)
(daha yüksek, daha fazlası icin)

Falling apart
ayrı düşüyoruz
There's nothing real
gercekte olmayan bir yere
That will convince me to change but I'll go through
değimeye ikna edecek beni ama devam edeceğim
Want to get closer into you
içine daha da yakın olmak istiyorum
No hell to discover
bulacağım bir cehennem yok
There is just nothing to betray
ihanet etmeyecek bir şey
Salvation you have preached is gone
öğüt verdiğin kurtuluş gitti
No way, you can't turn it around
yol yok etrafında dönebileceğin

Looking for a higher ground
daha yüksek bir yer için baknıyorum
Searching for this something missed before
daha önceden kaybolmuş şeyleri araştırıyorum
From a higher ground
daha yüksek bir yerden
Will I fall in a right direction?
dogru yönü bulacak mıyım?
(Higher, searching for more)
(daha yüksek, daha fazla )

Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)

Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
 
Lacuna Coil
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
depthofmirrors.rforum.biz :: Müzik Genel :: Şarkı Sözleri :: Yabancı Şarkı Sözleri ve Çevirileri-
Buraya geçin: